2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Italian

Sta piovendo. กำลังมีฝนตก.

"Sta piovendo" หมายถึง "กำลังมีฝนตก" ในภาษาอิตาเลียน โดยคำว่า "sta" (สตา) แปลว่า "กำลัง" และ "piovendo" (พิโอเวนโด) แปลว่า "ฝนตก" การใช้คำนี้จะสร้างสถานการณ์ที่เราต้องการสื่อสารถึงสภาพอากาศในขณะนั้น เช่น เมื่อคุณก้าวออกจากบ้านและพบว่า "Sta piovendo" นั่นหมายความว่าคุณอาจต้องการร่มหรือเสื้อกันฝน ตัวอย่างการใช้: - ทำไมคุณยังไม่ออกไป? เพราะว่า "sta piovendo" (สตา พิโอเวนโด) อาจส่งผลทำให้ลุยน้ำได้ - ถ้าคุณอยากไปข้างนอกในวันนี้ ต้องเช็คดูว่า "sta piovendo" หรือไม่! ในภาษาอิตาเลียน เรามักใช้ประโยคนี้เมื่ออยากจะเล่าให้คนอื่นฟังเกี่ยวกับสภาพอากาศในขณะนั้น และมันเป็นประโยคที่ง่ายและสำคัญในการสื่อสารเกี่ยวกับสภาพอากาศพื้นฐาน