2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | English

To the left of the building À gauche du bâtiment

D'accord, commençons avec l'expression "To the left of the building" qui se traduit par "À gauche du bâtiment".

1. À gauche (prononcé : [a ɡoʃ]) signifie "to the left".

Cela indique une direction.

Par exemple, si vous regardez un objet, à gauche est du côté de votre main gauche.

2. Du bâtiment (prononcé : [dy batimɑ̃]) signifie "of the building".

Ici, "bâtiment" se réfère à une structure comme une maison ou un immeuble.

Donc, "À gauche du bâtiment" veut dire que quelque chose est positionné sur le côté gauche quand vous faites face au bâtiment.

Exemples : - There is a park à gauche du bâtiment.

(Il y a un parc à gauche du bâtiment.) - The entrance is à droite, but the exit is à gauche du bâtiment.

(L'entrée est à droite, mais la sortie est à gauche du bâtiment.) Visualisation : Imaginez que vous êtes devant un bâtiment.

Si vous tournez à votre gauche, tout ce qui est à votre gauche est "à gauche du bâtiment".

Une application pratique : Si quelqu'un vous demande où se trouve le café, vous pouvez dire, "The café is à gauche du bâtiment." (Le café est à gauche du bâtiment.) Cela aide les autres à comprendre où aller.

En résumé, “À gauche du bâtiment” (prononcé : [a ɡoʃ dy batimɑ̃]) est une expression très utile pour indiquer la direction vers le côté gauche d’un bâtiment.