La specialità della casa La spécialité de la maison
"La specialità della casa" signifie "la spécialité de la maison".
Cette expression est souvent utilisée dans les restaurants pour indiquer un plat particulier que le chef recommande.
Cela peut être un plat typique de la région ou quelque chose que le restaurant prépare avec soin.
En Italian, on peut dire : "Qual è la specialità della casa?" (Prononciation : kwahl eh lah speh-chah-lee-tah del-lah kah-zah ?), ce qui signifie "Quelle est la spécialité de la maison ?".
On utilise cette question lorsque l'on souhaite connaître le plat recommandé par le serveur.
Un exemple de spécialité peut être "lasagna" (Prononciation : lah-zahn-yah).
Si vous êtes dans un restaurant en Italy, et que le serveur vous dit : "La specialità della casa è la lasagna" (Prononciation : lah speh-chah-lee-tah del-lah kah-zah eh lah lah-zahn-yah), cela signifie "La spécialité de la maison est la lasagne".
Un autre exemple pourrait être "risotto" (Prononciation : ree-zoh-toh).
Vous pourriez entendre : "Provi il risotto, è la specialità della casa" (Prononciation : proh-vee eel ree-zoh-toh, eh lah speh-chah-lee-tah del-lah kah-zah), ce qui veut dire "Goûtez le risotto, c'est la spécialité de la maison".
En résumé, cette expression permet de découvrir des plats délicieux que les chefs sont fiers de préparer.
Si vous êtes en Italy, n'hésitez pas à demander quelle est la spécialité de la maison !