2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Chinese (Hong Kong Traditional)

排定時間 definir horário

'排定時間' (pái dìng shí jiān) significa "definir horário" em português.

É uma expressão muito usada no dia a dia quando precisamos marcar um compromisso ou uma reunião.

Como usar '排定時間' (pái dìng shí jiān) 1. Primeiro, você pode perguntar a alguém sobre um horário.

- Portuguese: "Que horas você gostaria de marcar?" - Chinese: "你想幾點排定時間?" (nǐ xiǎng jǐ diǎn pái dìng shí jiān?) 2. Para confirmar um horário, você pode dizer: - Portuguese: "Vamos marcar para às 3 da tarde." - Chinese: "我們排定下午三點。" (wǒ men pái dìng xià wǔ sān diǎn.) 3. Se você precisar mudar o horário, pode usar a seguinte expressão: - Portuguese: "Podemos mudar o horário para amanhã?" - Chinese: "我們可以把時間改到明天嗎?" (wǒ men kě yǐ bǎ shí jiān gǎi dào míng tiān ma?) Exemplos de uso na prática - Marcar uma reunião: - Portuguese: "Podemos definir horário para discutir o projeto?" - Chinese: "我們可以排定時間討論這個計劃嗎?" (wǒ men kě yǐ pái dìng shí jiān tǎo lùn zhè ge jì huà ma?) - Confirmando um encontro: - Portuguese: "Está confirmado para às 10 horas?" - Chinese: "十點是確定的嗎?" (shí diǎn shì què dìng de ma?) Dicas úteis - Sempre que você for '排定時間' (pái dìng shí jiān), tente ser claro e específico com os horários.

- Lembre-se de usar palavras como '早上' (zǎo shàng) para "manhã", '下午' (xià wǔ) para "tarde" e '晚上' (wǎn shàng) para "noite".

Essas expressões ajudam você a se comunicar melhor ao definir horários e compromissos em cantonês!