2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | German

verbinden เชื่อมต่อ

คำว่า "verbinden" (เฟอร์บิ๊นเดน) ในภาษาเยอรมันแปลว่า "เชื่อมต่อ" ในภาษาไทย ซึ่งหมายถึงการเชื่อมโยงหรือการทำให้สองสิ่งมาพบกัน คำอธิบาย - verbinden (เฟอร์บิ๊นเดน) เป็นคำกริยาแบบปกติที่สามารถใช้ในหลายบริบท เช่น เชื่อมต่อโทรศัพท์ เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต หรือแม้กระทั่งเรื่องของความสัมพันธ์ระหว่างบุคคล ตัวอย่างการใช้ 1. Ich möchte das Telefon mit dem Computer verbinden.

(อิช มึชเต เดส เทเลฟอน มิท เด็ม คอมพิวเตอร์ เฟอร์บิ๊นเดน) แปล: ฉันอยากเชื่อมต่อโทรศัพท์กับคอมพิวเตอร์ 2. Wir sollten uns öfter miteinander verbinden.

(เวียร์ โซลเตน อุนส์ เอิฟเทอร์ มิทเอนานเดอ เฟอร์บิ๊นเดน) แปล: เราควรเชื่อมต่อกันบ่อยๆ 3. Kannst du mich mit deinem WLAN verbinden? (คานส์ท ดู มิช มิท ไดน์ เวลาน เฟอร์บิ๊นเดน) แปล: คุณสามารถเชื่อมต่อฉันกับ Wi-Fi ของคุณได้ไหม? คำแนะนำ ในการใช้คำว่า "verbinden," อย่าลืมให้ความสำคัญกับตำแหน่งของคำในประโยค เพราะคำกริยามักจะอยู่ที่สองในโครงสร้างประโยคภาษาเยอรมัน นอกจากนี้ การทำความเข้าใจเกี่ยวกับการใช้ "mit" (มิต) ในการเชื่อมต่อสิ่งต่างๆ ก็เป็นสิ่งที่สำคัญด้วย การฝึกใช้ "verbinden" ในสถานการณ์จริงจะช่วยให้คุณสื่อสารภาษาเยอรมันได้ดีขึ้น ในทุกวัน คุณอาจพบสถานการณ์ที่ต้อง "verbinden" สิ่งต่างๆ ในชีวิตประจำวันเสมอ!