2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | German

Viel Spaß! สนุกมากนะ!

"Viel Spaß!" (ฟีล ชปีส์) หมายถึง "สนุกมากนะ!" ในภาษาเยอรมัน ซึ่งเป็นคำที่ใช้เพื่อให้กำลังใจหรือสนับสนุนคนอื่นให้สนุกกับสิ่งที่ทำอยู่ ในโอกาสต่างๆ เช่น เวลาที่เพื่อนจะไปงานปาร์ตี้ หรือไปเที่ยว ตัวอย่างการใช้: 1. ถ้าเพื่อนคุณบอกว่าจะไปเที่ยวกับครอบครัว คุณสามารถพูดว่า: - "Viel Spaß bei deinem Urlaub!" (ฟีล ชปีส์ ไบ ไดเน็ม อูร์ลอพ!) แปลว่า "สนุกมากนะในการไปเที่ยว!" 2. หากเพื่อนของคุณจะไปเรียนทำอาหาร คุณอาจจะพูดว่า: - "Ich hoffe, du hast viel Spaß beim Kochen!" (อิค โฮเฟ, ดู ฮาสท ฟีล ชปีส์ ไบม โคคเคน!) แปลว่า "ฉันหวังว่าคุณจะสนุกมากในการทำอาหาร!" การใช้คำว่า "Viel Spaß!" นั้นสามารถทำให้คนรู้สึกดีและมีแรงใจในกิจกรรมที่พวกเขาจะทำ เป็นการแสดงถึงความห่วงใยของเราและสนับสนุนให้พวกเขาทำสิ่งที่ต้องการได้อย่างเต็มที่