Family tree Árvore genealógica
Family Tree - Árvore Genealógica A family tree, ou árvore genealógica, é um gráfico que mostra as relações familiares entre as pessoas.
(A family tree, or árvore genealógica, is a diagram that shows family relationships between people.) Estrutura básica (Basic structure): 1. Avós (Grandparents) – Os pais dos seus pais.
(The parents of your parents.) * Pronúncia: [ˈɡrændˌpɛr.
ənts] 2. Pais (Parents) – A mãe e o pai.
(The mother and the father.) * Pronúncia: [ˈpɛr.
ənts] 3. Filhos (Children) – Você e seus irmãos.
(You and your siblings.) * Pronúncia: [ˈtʃɪl.
drən] 4. Irmãos (Siblings) – Irmão e irmã.
(Brother and sister.) * Pronúncia: [ˈsɪb.
lɪŋz] Exemplo de árvore genealógica (Example of a family tree): * Na parte superior, temos os avós.
(At the top, we have the grandparents.) * Abaixo, temos os pais, conectados aos avós.
(Below, we have the parents, connected to the grandparents.) * E, na parte inferior, estão os filhos, conectados aos pais.
(And at the bottom, are the children, connected to the parents.) Como se vê uma árvore genealógica? (How to see a family tree?) As pessoas aparecem como círculos ou quadrados.
(People appear as circles or squares.) Os círculos representam fêmeas (females), e os quadrados representam machos (males).
* Pronúncia de círculos: [ˈsɜː.
klz] * Pronúncia de quadrados: [ˈskwæd.
ərz] Kinship Terms - Termos de Parentesco : - Tio (Uncle) – Irmão do seu pai ou da sua mãe.
(Brother of your father or mother.) * Pronúncia: [ˈʌŋ.
kəl] - Tia (Aunt) – Irmã do seu pai ou da sua mãe.
(Sister of your father or mother.) * Pronúncia: [ænt] - Primo (Cousin) – Filho ou filha do seu tio ou tia.
(Son or daughter of your uncle or aunt.) * Pronúncia: [ˈkʌz.
ən] Importância da árvore genealógica (Importance of the family tree): A árvore genealógica ajuda a conhecer a história da família.
(The family tree helps to understand the family history.) Ela pode mostrar onde você se encaixa na linhagem familiar.
(It can show where you fit in the family lineage.) Resumo (Summary): A árvore genealógica é uma forma útil de entender sua família.
(The family tree is a useful way to understand your family.) Você pode fazer a sua própria árvore genealógica e incluir os nomes.
(You can make your own family tree and include the names.) Aprender sobre seu histórico familiar pode ser divertido e interessante! (Learning about your family history can be fun and interesting!)