2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Thai

หิมะตก Il neige

Bien sûr ! La phrase 'หิมะตก' (hi mà tok) signifie 'Il neige' en français.

Commencez par la première partie.

'หิมะ' (hi mà) signifie 'neige'.

C’est un mot que vous pouvez utiliser pour décrire le temps froid.

Par exemple, en disant 'วันนี้หิมะตก' (wan níi hi mà tok), cela signifie 'Aujourd'hui, il neige'.

Ensuite, la deuxième partie 'ตก' (tok) se traduit par 'tomber' ou 'chuter'.

On l'utilise souvent pour parler de ce qui se passe, comme la neige qui tombe.

Voici un exemple complet : - 'ในฤดูหนาวหิมะตก' (nai rúduu n à w hi mà tok) signifie 'En hiver, il neige.' Ici, 'ฤดูหนาว' (rúduu n à w) veut dire 'hiver'.

Notez que 'หิมะ' (hi mà) est un nom, et que 'ตก' (tok) est un verbe.

Vous pouvez composer d'autres phrases en utilisant ces mots.

Par exemple : - 'เมื่อหิมะตกเมืองสวยมาก' (mêu a hi mà tok mueang sǔai mâak), qui se traduit par 'Quand il neige, la ville est très belle.' Pour pratiquer, essayez de créer vos propres phrases en utilisant 'หิมะ' (hi mà) et 'ตก' (tok).

Cela vous aidera à vous familiariser avec ces mots et à les utiliser en contexte.