2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | German

klettern klettern Sie die Karriereleiter

Claro! Vamos explorar a expressão "klettern Sie die Karriereleiter" tanto em português quanto em alemão.

Explicação em Português e Alemão A expressão "klettern Sie die Karriereleiter" pode ser traduzida como "suba a escada da carreira".

É uma metáfora que sugere que alguém está avançando em sua carreira, alcançando posições mais altas e importantes.

Klettern Sie (pronúncia: *kleh-tairn zee*) - significa "suba" ou "escalar".

Aqui, "Sie" é uma forma respeitosa de dizer "você".

Die Karriereleiter (pronúncia: *dee kah-ree-air-leh-ter*) - significa "a escada da carreira".

"Karriere" é "carreira" e "Leiter" é "escada".

Exemplos 1. Ich möchte die Karriereleiter klettern.

(Pronúncia: *ich möh-teh dee kah-ree-air-leh-ter kleh-tairn*) Tradução: "Eu quero subir a escada da carreira." 2. Er klettert schnell die Karriereleiter hoch.

(Pronúncia: *er kleh-tairt schnell dee kah-ree-air-leh-ter hoch*) Tradução: "Ele está subindo rapidamente a escada da carreira." 3. Kannst du mir Tipps geben, um die Karriereleiter zu klettern? (Pronúncia: *kahnst doo mir tipps geh-ben, oom dee kah-ree-air-leh-ter tsoo kleh-tairn?*) Tradução: "Você pode me dar dicas para subir a escada da carreira?" Dicas Adicionais No ambiente de trabalho, muitas pessoas desejam "klettern die Karriereleiter" para alcançar novas oportunidades, como promoções ou novos cargos.

Se você estiver se preparando para um entrevista de emprego, pode ser útil usar essa expressão para mostrar suas ambições.

Por exemplo: Ich will hart arbeiten, um die Karriereleiter zu klettern.

(Pronúncia: *ich vil hart arbai-ten, oom dee kah-ree-air-leh-ter tsoo kleh-tairn.

*) Tradução: "Eu quero trabalhar duro para subir a escada da carreira." Conclusão "Clettern Sie die Karriereleiter" é uma expressão importante quando falamos sobre progresso profissional.

Ao entender essa frase, você pode se expressar melhor em situações relacionadas ao trabalho e à ambição.

Boa sorte!