2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | French

À la fin du mois สิ้นเดือน

แน่นอน! เรามาพูดคุยเกี่ยวกับ 'À la fin du mois' (อ่านว่า อา ลา ฟัง ดู มัว) ซึ่งแปลว่า "สิ้นเดือน" ในภาษาไทยกันนะคะ คำว่า 'À la fin du mois' ใช้เมื่อเราพูดถึงช่วงเวลาที่จะเกิดขึ้นในตอนท้ายของเดือน ตัวอย่างเช่น ถ้าคุณมีนัดหมายหรือการทำงานที่ต้องเสร็จสิ้นในเดือนนี้ คุณอาจจะพูดว่า "Je dois rendre mon rapport à la fin du mois." (อ่านว่า เจอ ทัว ร็องดร์ มง ราปอร์ อา ลา ฟัง ดู มัว) แปลว่า "ฉันต้องส่งรายงานของฉันในสิ้นเดือน" นอกจากนี้ คุณยังสามารถใช้ประโยคนี้ในบริบทของการวางแผน เช่น "Nous partirons en vacances à la fin du mois." (อ่านว่า นู ปาร์ติร็อง ออง วากอง อา ลา ฟัง ดู มัว) แปลว่า "เราจะไปเที่ยวในสิ้นเดือน" ให้แน่ใจว่าคุณจำวลีนี้ไว้ เพราะมันมักใช้บ่อยในชีวิตประจำวันเมื่อต้องพูดถึงเหตุการณ์ต่างๆ ที่จะเกิดขึ้นในเวลาที่เองกำหนดค่ะ