2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | French

Portefeuille vide กระเป๋าเงินว่าง

'Portefeuille vide' หมายถึง 'กระเป๋าเงินว่าง' ในภาษาไทยและภาษาฝรั่งเศส ซึ่งเมื่อเราพูดว่า "mon portefeuille est vide" (มง ปอร์ทเฟอี ญี วิด) หมายถึง "กระเป๋าของฉันว่าง" การใช้ภาษานี้สามารถทำให้คุณเข้าใจความหมายของคำต่างๆ ได้ดีขึ้น เช่น ถ้าคุณต้องการบอกว่า "ฉันไม่มีเงิน" คุณสามารถพูดว่า "Je n'ai pas d'argent" (เจ แน ปา ดาร์จอง) ซึ่งแปลว่า "ฉันไม่มีเงิน" ในกรณีที่คุณต้องการพูดว่ากระเป๋าเงินของคุณนั้นว่างเป็นประจำ คุณอาจจะบอกว่า "Mon portefeuille est souvent vide" (มง ปอร์ทเฟอี ญี ซูวอง วิด) ซึ่งหมายความว่า "กระเป๋าเงินของฉันว่างบ่อยครั้ง" ตัวอย่างประโยคที่อาจจะใช้ในชีวิตประจำวัน: 1. "Regarde, mon portefeuille est vide!" (เรการ์ด, มง ปอร์ทเฟอี ญี วิด!) - "ดูสิ, กระเป๋าเงินของฉันว่าง!" 2. "Je rêve d'un portefeuille plein." (เจ เรฟ ดูน ปอร์ทเฟอี เพลน) - "ฉันใฝ่ฝันถึงกระเป๋าเงินที่เต็ม." การใช้คำว่า 'portefeuille' ในการสนทนานั้นช่วยให้คุณฝึกฝนทั้งภาษาไทยและภาษาฝรั่งเศสไปพร้อมกัน สนุกกับการเรียนรู้!