2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Korean

응급 상황입니다 นี่คือสถานการณ์ฉุกเฉิน

응급 상황입니다 (eunggeub sanghwang imnida) หมายถึง "นี่คือสถานการณ์ฉุกเฉิน" ในภาษาเกาหลี ซึ่งเรามักจะใช้ในเวลาที่ต้องการความช่วยเหลือทันที หรือเมื่อเกิดเหตุการณ์ที่อันตรายหรือไม่คาดคิด ตัวอย่างสถานการณ์ฉุกเฉินที่อาจเกิดขึ้นได้ เช่น: 1. อุบัติเหตุรถยนต์ (자동차 사고, jadongcha sago) - ประโยค: "티사람이 다쳤어요! 응급 상황입니다!" (ti salami dachyeosseoyo! eunggeub sanghwang imnida!) - แปล: "มีคนบาดเจ็บ! นี่คือสถานการณ์ฉุกเฉิน!” 2. การเจ็บป่วยอย่างเฉียบพลัน (급성 질환, geupsong jilhan) - ประโยค: "누군가 심장마비 같아요.

응급 상황입니다!" (nugunga simjangmabi gatayo.

eunggeub sanghwang imnida!) - แปล: "มีคนดูเหมือนจะหัวใจวาย.

นี่คือสถานการณ์ฉุกเฉิน!" 3. ไฟไหม้ (화재, hwajae) - ประโยค: "불이 나요! 응급 상황입니다!" (buli nayo! eunggeub sanghwang imnida!) - แปล: "มีไฟไหม้! นี่คือสถานการณ์ฉุกเฉิน!" เมื่อคุณพบเห็นสถานการณ์เหล่านี้ อย่าลืมเรียกขอความช่วยเหลือจากผู้ที่สามารถช่วยได้ และแจ้งไปยังเบอร์ฉุกเฉินค่ะ เช่น 119 ในเกาหลีสำหรับเหตุไฟไหม้หรือการแพทย์ การพูดว่า "응급 상황입니다!" ช่วยให้ผู้อื่นเข้าใจว่าเราต้องการความช่วยเหลือทันที และควรรีบดำเนินการให้เร็วที่สุด!