2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Vietnamese

Tôi cần gọi điện thoại ra nước ngoài. ฉันต้องการโทรไปต่างประเทศ.

เมื่อคุณต้องการจะโทรไปต่างประเทศ ในภาษาเวียดนาม คุณสามารถพูดว่า "Tôi cần gọi điện thoại ra nước ngoài." (โตย เคิน กอย เรียน โทอี รา นึก กว่าย).

ความหมายคือ "ฉันต้องการโทรไปต่างประเทศ." ในขั้นตอนแรก คุณควรรู้หมายเลขโทรศัพท์ของปลายทางที่คุณต้องการโทรไป มันสำคัญมากที่จะต้องตรวจสอบรหัสประเทศด้วย เช่นถ้าคุณจะโทรไปไทย รหัสประเทศคือ +66. ตัวอย่าง: หากคุณต้องการโทรไปประเทศไทย คุณสามารถพูดว่า "Tôi muốn gọi điện thoại đến Thái Lan." (โตย มวน กอย เรียน โทอี เดิน ไทย แลน) ซึ่งแปลได้ว่า "ฉันต้องการโทรไปไทยแลนด์." ก่อนที่จะโทรอย่าลืมตรวจสอบว่าสัญญาณโทรศัพท์ของคุณสามารถโทรไปต่างประเทศได้หรือไม่ บางครั้งอาจมีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมสำหรับการโทรออกระหว่างประเทศ ตัวอย่างอีกหนึ่งประโยคที่คุณอาจใช้คือ "Tôi cần hỏi thông tin." (โตย เคิน ฮอย ท้อง ติน) หมายถึง "ฉันต้องการสอบถามข้อมูล." คุณอาจต้องการสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการโทรระหว่างประเทศ เช่น ค่าบริการหรือเวลาที่เหมาะสมในการโทร การเรียนรู้วิธีการโทรไปต่างประเทศไม่ยากหากคุณเข้าใจเบื้องต้นเกี่ยวกับคำศัพท์และประโยคที่สำคัญ นี่คือพื้นฐานที่ช่วยให้คุณเริ่มต้นได้ง่ายมากขึ้น!