Parlami di una leggenda locale. Ceritakan tentang sebuah legenda lokal.
Parlami di una leggenda locale.
Ceritano un po' su una leggenda locale.
(Parlah tentang sebuah legenda lokal.) Salah satu legenda lokal yang terkenal di Italia adalah "La leggenda di Romolo e Remo".
(Legenda Romolo dan Remo.) Romolo e Remo sono due fratelli che, secondo la leggenda, furono allevati da una lupa.
(Romolo dan Remo adalah dua saudara yang, menurut legenda, dibesarkan oleh seekor serigala.) Pelafalan: [romolo e remo sono due fratelli keh-keh, secondo la legge-enda, fu-ri al-levati da una lupa.] La storia dice che Romolo ha fondato la città di Roma.
(Kisah ini mengatakan bahwa Romolo mendirikan kota Roma.) Pelafalan: [la storya diche keh romolo ha fon-da-to la chi-ta di Roma.] C'era anche una profezia che diceva che uno dei due doveva morire.
(Ada juga suatu ramalan yang mengatakan bahwa salah satu dari mereka harus mati.) Pelafalan: [cher-a anke una profet-sia keh diche-va keh uno dei due do-ve-va morire.] Alla fine, Romolo ha ucciso Remo.
(Pada akhirnya, Romolo membunuh Remo.) Pelafalan: [alla fine, romolo ha u-chi-so remo.] Questa leggenda spiega l'origine di Roma e l'importanza dei due fratelli.
(Legenda ini menjelaskan asal-usul Roma dan pentingnya kedua saudara tersebut.) Pelafalan: [quest-a legge-nda spee-ga l'ori-gine di Roma e lim-portan-za dei due fatelli.] Ora sapete di più su una leggenda locale italiana! (Sekarang Anda tahu lebih banyak tentang sebuah legenda lokal Italia!) Pelafalan: [ora sa-pet-e di pju su una legge-nda lo-kali ita-li-ana!]