Ich möchte dieses Paket ins Ausland senden. ฉันต้องการส่งพัสดุนี้ไปต่างประเทศ
Ich möchte dieses Paket ins Ausland senden.
(อิค โมชเต ดิเซส พาเก็ต อินส์ เอ๊าน์แลนด์ เซนเดน) หมายความว่า "ฉันต้องการส่งพัสดุนี้ไปต่างประเทศ" ในภาษาเยอรมัน เมื่อคุณต้องการส่งพัสดุไปต่างประเทศ คุณสามารถใช้ประโยคนี้เพื่อบอกพนักงานไปรษณีย์ได้ เช่น "Ich hätte gerne Informationen über den Versand." (อิค เฮ็ตเต แกร์เน อิงฟอร์มาเชียน อือเบอร์ เดน เฟอร์ซานด์) หมายถึง "ฉันต้องการข้อมูลเกี่ยวกับการจัดส่ง" นอกจากนี้ ถ้าคุณต้องการสอบถามเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายในการส่งพัสดุ คุณสามารถถามว่า "Wie viel kostet der Versand ins Ausland?" (วี ฟีล คอสเทท เดอ เฟอร์ซานด์ อินส์ เอ๊าน์แลนด์) ซึ่งหมายถึง "ค่าจัดส่งไปต่างประเทศเท่าไหร่?" การส่งพัสดุไปต่างประเทศนั้นมีกฎเกณฑ์และแบบฟอร์มที่ต้องกรอก ดังนั้นคุณอาจจะได้ยินประโยคอย่าง "Sie müssen das Zollformular ausfüllen." (ซี มิตเซิน ดาส ซอลล์ฟอร์มัลาร์ ออสฟึลเลน) แปลว่า "คุณต้องกรอกแบบฟอร์มศุลกากร" ทั้งหมดนี้เป็นประโยคและคำศัพท์เบื้องต้นที่จะช่วยคุณในการพูดคุยเกี่ยวกับการส่งพัสดุไปต่างประเทศในภาษาเยอรมันค่ะ