2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Korean

돈을 인출하다 Retirer de l'argent

Le terme "돈을 인출하다" (don-eul inchulhada) signifie "retirer de l'argent".

Voici une explication détaillée de ce processus en utilisant à la fois le français et le coréen.

1. Qu’est-ce que cela signifie ? / 이 용어는 무엇을 의미하나요? "Retirer de l'argent" (돈을 인출하다) signifie que vous prenez de l'argent de votre compte bancaire ou d'un distributeur automatique (ATM).

En coréen, "돈" (don) signifie argent, et "인출하다" (inchulhada) signifie retirer.

2. Comment cela fonctionne ? / 이 과정은 어떻게 이루어지나요? Quand vous allez à un distributeur automatique, vous devez d'abord insérer votre carte de banque.

Cela s'appelle "카드를 넣다" (kadeureul neota) - insérer la carte.

3. Étape par étape / 단계별로 설명하겠습니다.

- D'abord, tapez votre code PIN.

En coréen, on dit "비밀번호를 입력하다" (bimilbeonhoreul ibyeokhada) - entrer le code PIN.

- Ensuite, choisissez le montant que vous voulez retirer.

Par exemple, si vous voulez retirer 50 000 won, vous dites "오만 원을 인출하다" (oman won-eul inchulhada) - retirer 50 000 won.

- Enfin, prenez l’argent qui sort du distributeur.

Cela se dit "돈을 받다" (don-eul batda) - recevoir de l'argent.

4. Exemple en situation quotidienne / 일상적인 예시 Imaginez que vous allez à un distributeur : - Vous : "돈을 인출하고 싶어요." (don-eul inchulhago sipeoyo) - Je veux retirer de l'argent.

- Vous choisissez "5만 원" (5-man won) - 50 000 won.

- Après avoir pris l'argent, vous pouvez dire : "돈을 받았어요!" (don-eul badasseoyo) - J'ai reçu de l'argent ! 5. Réflexion finale / 마지막으로 생각해보세요.

Retirer de l'argent est une compétence essentielle lorsque vous apprenez le coréen.

Ça permet d’interagir dans des situations courantes, comme faire du shopping ou sortir avec des amis.

En résumé, "돈을 인출하다" est un terme utile lorsque vous utilisez les banques et les distributeurs automatiques en Corée.

Avec cette phrase et les étapes, vous serez prêt à gérer votre argent en coréen !