2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Thai

ฉันอยากมีนัดหมาย Eu gostaria de fazer uma reserva

Claro! Vamos falar sobre a frase "ฉันอยากมีนัดหมาย" (Chan yaak mee nat mai), que significa "Eu gostaria de fazer uma reserva" em português.

Análise da Frase 1. ฉัน (Chan) - "Eu" - Pronúncia: [chan] - Usamos esta palavra para nos referirmos a nós mesmos.

2. อยาก (Yaak) - "Gostaria" ou "Quero" - Pronúncia: [yaak] - Essa palavra expressa um desejo ou vontade.

3. มี (Mee) - "Ter" ou "Haver" - Pronúncia: [mee] - Essa palavra é utilizada para indicar a existência ou posse de algo.

4. นัดหมาย (Nat mai) - "Reserva" ou "Compromisso" - Pronúncia: [nat mai] - Refere-se a agendamentos ou reservas que você gostaria de fazer.

Usando a Frase Você pode usar essa frase em várias situações.

Aqui estão alguns exemplos: 1. Em um restaurante : - "ฉันอยากมีนัดหมายที่ร้านอาหาร" (Chan yaak mee nat mai tee raan aahan) - Tradução: "Eu gostaria de fazer uma reserva no restaurante." - Pronúncia: [chan yaak mee nat mai tee raan aahan] 2. Em um hotel : - "ฉันอยากมีนัดหมายที่โรงแรม" (Chan yaak mee nat mai tee rong raem) - Tradução: "Eu gostaria de fazer uma reserva no hotel." - Pronúncia: [chan yaak mee nat mai tee rong raem] 3. Em um salão de beleza : - "ฉันอยากมีนัดหมายที่ร้านเสริมสวย" (Chan yaak mee nat mai tee raan serm suay) - Tradução: "Eu gostaria de fazer uma reserva no salão de beleza." - Pronúncia: [chan yaak mee nat mai tee raan serm suay] Dicas de Conversação - Ao usar a frase, você pode adicionar a data e hora para ser mais específico.

- Exemplo: "ฉันอยากมีนัดหมายวันเสาร์เวลา 5 โมงเย็น" (Chan yaak mee nat mai wan sao wela ha mong yen) - Tradução: "Eu gostaria de fazer uma reserva no sábado às 5 da tarde." - Pronúncia: [chan yaak mee nat mai wan sao wela ha mong yen] Prática Tente criar suas próprias frases usando "ฉันอยากมีนัดหมาย" e substitua o local e o tempo conforme sua necessidade.

Isso ajudará você a praticar mais o idioma tailandês! Caso tenha mais alguma dúvida ou queira praticar mais, estou aqui para ajudar!