2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Korean

서류 준비는 미리 체크해야 한다.

การเตรียมเอกสารหรือ '서류 준비 (seoryu junbi)' นั้นสำคัญมาก โดยเฉพาะเมื่อเราต้องทำอะไรที่เป็นทางการ เช่น การสมัครงานหรือการศึกษาต่อต่างประเทศ ดังนั้นเราควร '미리 체크해야 한다 (miri cheke haeya handa)' หรือ "ตรวจสอบล่วงหน้า" ตัวอย่างที่ควรทำคือ เราต้องเตรียมเอกสารสำคัญ เช่น ประวัติส่วนตัว ('이력서 [iryegsuh]') หรือ สำเนาบัตรประชาชน ('신분증 사본 [sinbunjeung sabon]') ดังนั้นเราอาจเขียนรายการตรวจสอบ ('체크리스트 [chekeuriseuteu]') เพื่อให้แน่ใจว่าเราไม่ลืมเอกสารใดๆ การรู้ว่าเราได้เตรียมเอกสารในเวลาที่เหมาะสมจะช่วยให้เราสบายใจมากขึ้น ดังนั้น '서류 준비는 미리 체크해야 한다 (seoryu junbineun miri cheke haeya handa)' เป็นสิ่งสำคัญที่เราควรทำก่อนดำเนินการใดๆ !