2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | French

Je ne peux pas respirer. ผม/ฉันหายใจไม่ออกครับ/ค่ะ.

เมื่อคุณต้องการกล่าวว่า "Je ne peux pas respirer" ในภาษาไทย แปลว่า "ผม/ฉันหายใจไม่ออกครับ/ค่ะ" ซึ่งเป็นประโยคที่ใช้ในสถานการณ์ที่คุณรู้สึกหายใจไม่ออกหรือมีปัญหาเกี่ยวกับการหายใจ ในการออกเสียง สามารถอ่านได้ว่า "เฌอ เนอ เพอ ปา เรสปิเร" ตัวอย่างการใช้งานในชีวิตประจำวัน: 1. ถ้าคุณกำลังเล่นกีฬาและรู้สึกอึดอัด คุณสามารถพูดว่า "Je ne peux pas respirer!" (เฌอ เนอ เพอ ปา เรสปิเร!) 2. ถ้าคุณอยู่ในที่แออัดแล้วรู้สึกว่าอากาศไม่พอ คุณอาจจะบอกเพื่อนว่า "Aidez-moi, je ne peux pas respirer." (เอเด โมอ, เฌอ เนอ เพอ ปา เรสปิเร) แปลว่า "ช่วยผม/ฉันด้วย, ผม/ฉันหายใจไม่ออกครับ/ค่ะ" การใช้ประโยคนี้อาจเกิดขึ้นในหลายสถานการณ์ เช่น: - เมื่อคุณอยู่ในที่ที่มีอากาศไม่ดี - เมื่อคุณรู้สึกเครียดหรือวิตกกังวล - หรือเมื่อคุณได้รับบาดเจ็บและต้องการให้คนช่วย การพูดวลีนี้เป็นสิ่งสำคัญเพื่อขอความช่วยเหลือจากคนรอบข้างในเมื่อคุณรู้สึกไม่สบายเกี่ยวกับการหายใจ.