A stitch in time saves nine. Satu jahitan tepat waktu menyelamatkan sembilan.
'A stitch in time saves nine' adalah peribahasa dalam bahasa Inggris yang berarti bahwa melakukan sesuatu tepat waktu dapat mencegah masalah yang lebih besar di kemudian hari.
Dalam bahasa Indonesia, kita bisa mengartikan ini sebagai 'Satu jahitan tepat waktu menyelamatkan sembilan'.
Pelafalan: (a stich in taim seivz nain) Contoh dalam kehidupan sehari-hari: Misalkan kamu memiliki tugas sekolah yang harus diselesaikan.
Jika kamu menyelesaikannya segera setelah diberikan, kamu tidak akan memiliki masalah di waktu mendatang.
Namun, jika kamu menundanya, mungkin kamu akan terburu-buru dan kualitas pekerjaanmu akan menurun.
Jadi, menyelesaikan tugas tepat waktu menyelamatkan kamu dari stres dan pekerjaan yang buruk.
Pelafalan: (misalkan kamu memiliki tugas sekolah - mis-alkan kamu mem-i-li tugas se-koh) Ingatlah bahwa menyelesaikan hal-hal kecil segera dapat membantu kita menghindari masalah yang lebih besar di masa depan.
Ini adalah cara yang baik untuk mengatur waktu dan mengurangi stres.
Pelafalan: (ingat-lah ba-hwa men-selaikan hal-hal kecil se-ge-ra)