2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | French

Contrôler les paramètres

Contrôler les paramètres (controlar os parâmetros) é uma expressão que se refere ao ato de ajustar ou configurar diferentes opções ou configurações de um dispositivo, aplicativo ou sistema.

Explicação em Portuguese e French: 1. O que significa "contrôler les paramètres"? - Em francês, "contrôler" significa "controlar" (pronúncia: /kɔ̃.

tʁɔ.

le/) e "les paramètres" significa "os parâmetros" (pronúncia: /le pa.

ʁa.

mɛ.

tʁ/).

- Portanto, "contrôler les paramètres" se traduz como "controlar os parâmetros".

2. Quando utilizamos essa expressão? - Utilizamos para ajustar configurações em várias situações, como em um computador ou smartphone.

- Exemplo em português: "Eu preciso controlar os parâmetros do meu computador." - Exemplo em francês: "Je dois contrôler les paramètres de mon ordinateur." (pronúncia: /ʒə dwa kɔ̃.

tʁɔ.

le le pa.

ʁa.

mɛʁ də mɔ̃ ɔʁ.

dina.

tœʁ/) 3. Exemplo de uso em tecnologia: - Em um celular, você pode acessar os parâmetros para mudar o brilho da tela.

- Em francês: "Dans mon téléphone, je peux accéder aux paramètres pour changer la luminosité." (pronúncia: /dɑ̃ mɔ̃ te.

le.

fɔn, ʒə pø ak.

se.

de o pa.

ʁa.

mɛtʁ pour ʃɑ̃.

ʒe la lü.

mi.

no.

zi.

te/) 4. Configurações de segurança: - É importante controlar os parâmetros de segurança para proteger suas informações pessoais.

- Em francês: "Il est important de contrôler les paramètres de sécurité pour protéger vos informations personnelles." (pronúncia: /il ɛ ɛ̃.

pɔʁ.

tɑ̃ də kɔ̃.

tʁɔ.

le le pa.

ʁa.

mɛtʁ də se.

kü.

ʁi.

te puʁ pʁo.

te.

ʒe vo zɛ̃.

fɔʁ.

ma.

sjɔ̃ pɛʁ.

sɔ.

nɛl/) 5. Exemplos diários: - Você pode controlar os parâmetros de sua conta de e-mail para gerenciar notificações.

- Em francês: "Vous pouvez contrôler les paramètres de votre compte e-mail pour gérer les notifications." (pronúncia: /vu pə.

vɛ kɔ̃.

tʁɔ.

le le pa.

ʁa.

mɛtʁ də vɔtʁ kɔ̃t e.

mɛl puʁ ʒe.

ʁe le nɔtifi.

kasjɔ̃/) Resumo: "Contrôler les paramètres" é uma habilidade útil para otimizar a usabilidade de dispositivos e serviços.

É importante saber como ajustar essas configurações para atender às suas necessidades.