Konsultasi dokter Consultation médicale
Konsultasi dokter (konsul-tasi dok-ter) signifie "consultation médicale".
C'est un rendez-vous entre un patient et un médecin.
Pourquoi avoir une consultation médicale ? Satu alasan untuk konsultasi dokter adalah ketika vous avez mal quelque part.
Par exemple, si vous avez sakit kepala (sakit ke-pala), cela veut dire "mal de tête".
Dans ce cas, vous devriez consulter un médecin.
Comment se déroule une consultation médicale ? Lors de la consultation, le médecin va d'abord poser des questions.
Il peut demander : "Apa gejala Anda?" (A-pa ge-jala An-da ?) qui signifie "Quels sont vos symptômes ?".
Vous pouvez répondre : "Saya merasa pusing dan lelah." (Sa-ya me-ra-sa pu-sing dan le-lah), ce qui veut dire "Je me sens étourdi et fatigué".
Que se passe-t-il ensuite ? Après avoir posé des questions, le médecin va peut-être faire un pemeriksaan (pe-me-riksa-an), ou examen.
Par exemple, il pourrait dire : "Saya akan memeriksa tekanan darah Anda." (Sa-ya a-kan me-me-rik-sa te-ka-nan da-rah An-da), ce qui veut dire "Je vais vérifier votre tension artérielle".
Quels conseils peut donner un médecin ? À la fin de la consultation, le médecin vous donnera souvent des conseils.
Il pourrait dire : "Anda perlu banyak istirahat dan minum air." (An-da per-lu ba-nyak is-ti-ra-hat dan mi-num air), ce qui signifie "Vous devez beaucoup vous repos er et boire de l'eau".
En résumé, konsultasi dokter est très important pour votre santé.
N'oubliez pas de toujours consulter un médecin si vous ne vous sentez pas bien !