2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Indonesian

Apa kelebihan dan kelemahan Anda? Je suis très organisé, mais je peux être un peu perfectionniste.

D'accord, commençons par le terme 'Apa kelebihan dan kelemahan Anda?' qui signifie 'Quels sont vos points forts et vos faiblesses?' Kelebihan (points forts) : Vous pouvez dire 'Je suis très organisé' qui se traduit en Indonesian par 'Saya sangat terorganisir'.

La prononciation est ['saya sa-ngat ter-or-ga-nisir'].

Être organisé signifie que vous gérez bien votre temps et vos tâches.

Par exemple, vous pourriez dire: 'Saya selalu membuat daftar tugas setiap hari' qui veut dire 'Je fais toujours une liste de tâches chaque jour.' Kelemahan (faiblesses) : Pour parler de vos faiblesses, vous dites 'mais je peux être un peu perfectionniste', ce qui se traduit par 'tapi saya bisa sedikit perfeksionis'.

La prononciation est ['ta-pi sa-ya bi-sa se-di-kit per-fek-sio-nis'].

Être perfectionniste signifie que vous voulez que tout soit parfait, ce qui peut parfois ralentir votre travail.

Par exemple, vous pouvez dire: 'Saya menghabiskan waktu terlalu lama untuk menyelesaikan satu tugas' qui veut dire 'Je passe trop de temps à terminer une seule tâche'.

En résumé, vous pouvez dire: 'Apa kelebihan dan kelemahan Anda? Saya sangat terorganisir, tapi saya bisa sedikit perfeksionis.' Cela montre que vous êtes conscient de vos forces et faiblesses, ce qui est très important dans les conversations, surtout lors d'un entretien d'embauche.