Vai chover mais tarde? ฝนจะตกตอนเย็นนี้ไหม?
"Vai chover mais tarde?" แปลว่า "ฝนจะตกตอนเย็นนี้ไหม?" เป็นคำถามที่คุณสามารถใช้เมื่อคุณต้องการสอบถามเกี่ยวกับสภาพอากาศในอนาคตในภาษาโปรตุเกส คำอธิบาย - "Vai" (ไว) มาจากคำว่า "ir" ซึ่งแปลว่า "จะ" ใช้ในทำให้ประโยคมีความหมายในอนาคต - "chover" (โชชูเวอร์) หมายถึง "ฝนตก" - "mais tarde" (ไมส์ ตาร์จ) แปลว่า "ตอนเย็นนี้" หรือ "ทีหลัง" ตัวอย่างการใช้งาน 1. ถ้าคุณอยู่กับเพื่อนและต้องการรู้ว่าวันนี้จะมีฝนหรือเปล่า คุณสามารถถามว่า: - "Vai chover mais tarde?" (ไว โชชูเวอร์ ไมส์ ตาร์จ?) - แปลว่า "ฝนจะตกตอนเย็นนี้ไหม?" 2. ถ้าเพื่อนของคุณตอบว่า: - "Não, está sol." (นอน, ตา โซล.) ซึ่งหมายถึง "ไม่, วันนี้มีแดด" 3. หรือถ้าเขาตอบว่า: - "Sim, deve chover." (ซิม, เดฟฟี โชชูเวอร์.) หมายความว่า "ใช่, น่าจะมีฝน" สรุป การถามเกี่ยวกับสภาพอากาศเป็นสิ่งที่มีประโยชน์ในการเริ่มพูดคุยในภาษาโปรตุเกส และประโยค "Vai chover mais tarde?" เป็นตัวอย่างที่ดีที่จะช่วยให้คุณฝึกฝนการพูดและเข้าใจได้ง่ายในระดับ beginner.