2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | German

anschauen verfolgen

Anschauen e verfolgen são verbos em alemão que podem ser usados em diferentes contextos.

Vamos ver o significado de cada um.

Anschauen (pronúncia: ˌanˈʃaʊ̯ən) Significado em português : assistir, olhar, observar.

Exemplos em alemão: 1. Ich möchte einen Film anschauen.

(Pronúncia: ik mœçtə ainən film ˈanʃaʊ̯ən ) Tradução : Eu quero assistir a um filme.

2. Wir schauen eine Dokumentation.

(Pronúncia: viːɐ̯ ˈʃaʊ̯ən ˈaɪ̯nə dokuˌmɛnˈtaːt͡si̯oːn ) Tradução : Nós estamos assistindo a um documentário.

Uso : O verbo "anschauen" é usado quando você está assistindo ou olhando para algo, como um filme, uma peça de teatro ou uma apresentação.

--- Verfolgen (pronúncia: fɛʁˈfɔlkən) Significado em português : seguir, acompanhar.

Exemplos em alemão: 1. Ich verfolge die Nachrichten.

(Pronúncia: ik fɛʁˈfɔlkə diː ˈnaːxʁɪtən ) Tradução : Eu acompanho as notícias.

2. Er verfolgt seine Freundin auf Instagram.

(Pronúncia: ɛʁ fɛʁˈfɔlk t͡saɪ̯nə ˈfʁɔɪ̯ndɪn aʊ̯f ˈɪnstaˌɡʁam ) Tradução : Ele segue sua namorada no Instagram.

Uso : O verbo "verfolgen" é usado quando você está seguindo algo ou alguém, como uma pessoa nas redes sociais ou um evento.

--- Resumo - Anschauen (assistir) é usado para descrever a ação de assistir ou olhar algo.

- Verfolgen (seguir) é usado para descrever a ação de acompanhar ou seguir algo ou alguém.

Dessa forma, você pode usar "anschauen" quando deseja descrever o ato de assistir, enquanto "verfolgen" é mais apropriado para o ato de seguir ou acompanhar algo.

Pratique esses verbos em frases para se familiarizar com eles!