Estou perdido. ฉันหลงทางครับ.
“Estou perdido.
” แปลว่า "ฉันหลงทางครับ." ในภาษาPortuguese คำว่า “Estou” (เอสตอว์) หมายถึง "ฉันอยู่" ส่วน “perdido” (เพร์ดิดู) หมายถึง "หลงทาง" นี่เป็นประโยคที่สำคัญมากที่คุณสามารถใช้เมื่อคุณไม่รู้ว่าอยู่ที่ไหนหรือหาเส้นทางไม่เจอ ตัวอย่างการใช้งาน: 1. ถ้าคุณอยู่ในเมืองที่ไม่คุ้นเคยและไม่รู้ทิศทาง คุณสามารถถามคนแถวนั้นว่า: - “Desculpe, você sabe onde fica a estação de trem?” (เดส์คูลปี, โวเซ ซาเบ ออนเด ฟีกา อิสตาเซา เด เทร็ง?) แปลว่า "ขอโทษครับ คุณรู้ไหมว่าป้ายรถไฟอยู่ที่ไหนครับ?" - และถ้าคุณไม่เข้าใจเส้นทาง คุณอาจตอบกลับว่า “Estou perdido.
” (เอสตอว์ เพร์ดิดู.) 2. หรือถ้าคุณใช้แผนที่และพบว่าคุณไม่สามารถค้นหาตำแหน่งของคุณได้ คุณสามารถบอกกับเพื่อนว่า: - “Estou perdido, não consigo encontrar o caminho.
” (เอสตอว์ เพร์ดิดู, นาว คอนซิกู เอนคอนทรา โอ คาไมญู.) แปลว่า "ฉันหลงทาง, ไม่สามารถหาทางได้." การใช้ประโยคนั้นเป็นประโยชน์มากเมื่อคุณอยู่ในสถานการณ์ที่ต้องการความช่วยเหลือจากผู้อื่นในการหาเส้นทางค่ะ