Cinta keluarga tak ternilai. O amor da família é inestimável.
Cinta keluarga tak ternilai (O amor da família é inestimável) O amor da família é um dos sentimentos mais importantes na vida de uma pessoa.
Em indonésio, dizemos: "Cinta keluarga adalah salah satu perasaan terpenting dalam hidup seseorang." (pronúncia: tchinta keluwarga adalah salah satu perasaan terpenting dalam hidup seseorang ).
Família é um suporte fundamental, e em indonésio, "keluarga" (pronúncia: keluwarga ) significa "família".
É com a família que aprendemos sobre amor, respeito e apoio.
Exemplo em português: Quando estamos tristes, nossa família está sempre ao nosso lado.
Em indonésio, dizemos: "Ketika kita sedih, keluarga kita selalu ada di sisi kita." (pronúncia: ketika kita sedih, keluwarga kita selalu ada di sisi kita ).
É importante lembrar que o amor da família não tem preço.
A expressão "tak ternilai" (pronúncia: tak ternilai ) significa "inestimável".
Então, podemos dizer: "Cinta keluarga sangat berharga dan tak ternilai." (pronúncia: tchinta keluwarga sangat berharga dan tak ternilai ), que significa "O amor da família é muito valioso e inestimável." Além disso, momentos juntos em família criam memórias que duram para sempre.
Por exemplo, "Bersama keluarga, kita menciptakan kenangan yang tak terlupakan." (pronúncia: bersama keluwarga, kita menciptakan kenangan yang tak terlupakan ), que significa "Juntos como família, criamos memórias que não podem ser esquecidas." Por fim, valorizar a família é essencial.
A frase "Kita harus menghargai keluarga kita." (pronúncia: kita harus menghargai keluwarga kita ) significa "Devemos valorizar nossa família." Em resumo, "Cinta keluarga tak ternilai" é uma verdade que ressoa em muitas culturas, e no indonésio expressamos isso com amor e gratidão.