2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | English

To hold hands จับมือ

To hold hands (จับมือ) หมายถึง การที่คนสองคนจับมือกัน เพื่อแสดงความรักหรือความเข้าใจ ซึ่งเป็นการสื่อสารทางร่างกายที่อบอุ่นและสร้างความใกล้ชิดกัน การออกเสียง: /toʊ hoʊld hændz/ ตัวอย่างการใช้: 1. เมื่อคุณอยู่กับเพื่อนหรือคนที่คุณรัก คุณอาจจะพูดว่า “Let’s hold hands.

” (เรามาจับมือกันเถอะ) - การออกเสียง: /lɛts hoʊld hændz/ 2. ในวันที่อากาศหนาว คุณอาจจะเห็นคู่รักเดินจับมือกันและพูดว่า “It’s nice to hold hands when it’s cold.

” (การจับมือในวันที่อากาศหนาวมันทำให้รู้สึกดี) - การออกเสียง: /ɪts naɪs toʊ hoʊld hændz wɛn ɪts koʊld/ 3. เด็กๆ มักจะจับมือกันเมื่อไปเล่นที่สวนสนุก โดยอาจจะพูดว่า “Let’s hold hands so we don’t get lost!” (เรามาจับมือกันเถอะ เพื่อไม่ให้หลงทาง!) - การออกเสียง: /lɛts hoʊld hændz soʊ wi doʊnt gɛt lɔst/ การจับมือเป็นสัญลักษณ์ของความรัก ความห่วงใย และการสนับสนุนกัน โดยเฉพาะในความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิด เช่น คู่รักหรือเพื่อนที่สนิทกัน