Hãy cho tôi biết khi nào bạn có thể. Beri tahu saya kapan Anda bisa.
'Hãy cho tôi biết khi nào bạn có thể.
Beri tahu saya kapan Anda bisa.' adalah frasa yang digunakan untuk meminta seseorang memberi tahu tentang waktu atau kesempatan ketika mereka dapat melakukan sesuatu.
Dalam bahasa Vietnam, frasa ini adalah cara yang sopan dan jelas untuk meminta informasi.
Penjelasan: 1. Hãy cho tôi biết (Hay cho toi biet) - "Silakan beri tahu saya" - Ini adalah ungkapan yang sopan, di mana 'Hãy' berarti 'silakan', 'cho tôi' berarti 'beri saya', dan 'biết' berarti 'tahu'.
- Contoh: Hãy cho tôi biết nếu bạn membutuhkan bantuan.
(Silakan beri tahu saya jika Anda membutuhkan bantuan.) 2. khi nào bạn có thể (khi nao ban co the) - "kapan Anda bisa" - 'Khi nào' berarti 'kapan', 'bạn' berarti 'Anda', dan 'có thể' berarti 'bisa'.
- Contoh: Tôi muốn biết khi nào bạn có thể gặp tôi.
(Saya ingin tahu kapan Anda bisa bertemu dengan saya.) Jadi, keseluruhan frasa 'Hãy cho tôi biết khi nào bạn có thể.' dapat dicontohkan dalam situasi seperti ini: - Anda bisa mengatakan, "Hãy cho tôi biết khi nào bạn có thể giúp saya dengan tugas ini." (Silakan beri tahu saya kapan Anda bisa membantu saya dengan tugas ini.) Ringkasan: - Hãy cho tôi biết khi nào bạn có thể.
(Hay cho toi biet khi nao ban co the) - "Silakan beri tahu saya kapan Anda bisa." - Ini berguna untuk meminta waktu atau informasi tentang kemampuan seseorang untuk melakukan sesuatu.