Quand sera ma première journée de travail ? Kapan hari kerja pertama saya?
'Quand sera ma première journée de travail ?' berarti 'Kapan hari kerja pertama saya?' dalam bahasa Indonesia.
Mari kita pelajari lebih lanjut! - 'Quand' (kɑ̃) berarti 'kapan'.
Kita menggunakan kata ini ketika kita ingin menanyakan waktu atau tanggal suatu kejadian.
Contoh: Quand est ton anniversaire ? (Kapan ulang tahunmu?) - 'sera' (səʁa) adalah bentuk dari kata kerja 'être' (menjadi).
Dalam konteks ini, artinya 'akan'.
Contoh: Il sera en vacances.
(Dia akan berlibur.) - 'ma' (ma) berarti 'saya' atau 'milik saya', menunjukkan kepemilikan.
Contoh: C'est ma maison.
(Ini rumah saya.) - 'première journée' (pʁe.
mjɛʁ ʒuʁ.
ne) diterjemahkan menjadi 'hari pertama'.
'Première' berarti 'pertama' dan 'journée' berarti 'hari'.
Contoh: C'est ma première fois ici.
(Ini pertama kalinya saya di sini.) - 'de travail' (də tʁa.
va.
j) artinya 'kerja'.
Kata ini menunjukkan bahwa hari pertama yang disebutkan adalah tentang pekerjaan.
Contoh: Je vais au travail.
(Saya pergi bekerja.) Jadi, jika kita gabungkan semua, 'Quand sera ma première journée de travail ?' berarti kita ingin mengetahui kapan hari pertama kita mulai bekerja.
Untuk menjawab pertanyaan ini, kita bisa mengatakan: - Ta première journée de travail sera le lundi.
(Hari kerja pertama kamu adalah hari Senin.) Pelafalan: ta pʁe.
mjɛʁ ʒuʁ.
ne də tʁa.
va.
j sə.
ʁa lə lœ̃.
di.
Menggunakan frase ini dalam situasi sehari-hari atau percakapan juga bisa membantu Anda belajar lebih cepat.
Semoga penjelasan ini bermanfaat!