지금 어떤 앱을 사용하고 있나요? ตอนนี้คุณกำลังใช้แอปไหนอยู่ครับ/ค่ะ?
คำถาม “지금 어떤 앱을 사용하고 있나요?” (ji-geum eotteon aeb-eul sa-yong-ha-go it-na-yo?) แปลว่า "ตอนนี้คุณกำลังใช้แอปไหนอยู่ครับ/ค่ะ?" โดยคำว่า “지금” (ji-geum) หมายถึง "ตอนนี้" และ “어떤” (eotteon) แปลว่า "ไหน" หรือ "อะไร" ส่วน “앱” (aeb) ก็คือ "แอป" และ “사용하고 있나요?” (sa-yong-ha-go it-na-yo?) หมายถึง "กำลังใช้" ตัวอย่างการสนทนา: - A: 지금 어떤 앱을 사용하고 있나요? (ji-geum eotteon aeb-eul sa-yong-ha-go it-na-yo?) (ตอนนี้คุณกำลังใช้แอปไหนอยู่ครับ/ค่ะ?) - B: 저는 바로 카카오톡을 사용하고 있어요.
(jeoneun baro kakao-tok-eul sa-yong-ha-go i-sseo-yo.) (ฉันกำลังใช้แอปแชทคา카오ท็อกอยู่ค่ะ) - A: 아, 그 앱은 정말 인기 많죠! (a, geu aeb-eun jeong-mal in-ki man-jyo!) (อ๋อ แอปนั้นจริงๆ เป็นที่นิยมมากนะ!) แอปที่คนใช้บ่อยๆ ได้แก่: - 유튜브 (yu-teu-beu) - YouTube - 인스타그램 (in-seu-ta-geu-raem) - Instagram - 틱톡 (tik-tok) - TikTok การถามเกี่ยวกับแอปที่ใช้ เป็นการเปิดโอกาสให้เพื่อนได้แลกเปลี่ยนความคิดเห็น และยังช่วยให้เราได้เรียนรู้เกี่ยวกับแอปใหม่ๆ อีกด้วย!