Wie kann ich eine Adresse ins Ausland schreiben? Como posso escrever um endereço para o exterior?
Wie kann ich eine Adresse ins Ausland schreiben? (Como posso escrever um endereço para o exterior?) Quando você quiser enviar uma carta ou pacote para um país diferente, é importante escrever o endereço corretamente.
Aqui estão algumas dicas: 1. Nome e sobrenome Primeiro, escreva o nome completo da pessoa.
Exemplo: Maria Silva Pronúncia: /maˈɾiɐ ˈsiɫvɐ/ Em alemão: Maria Müller Pronúncia: /maˈʁiːa ˈmʏlɐ/ 2. Rua e número Depois, escreva o nome da rua seguido do número da casa.
Exemplo: Rua das Flores, 123 Pronúncia: /ˈʁuɐ das ˈfloɾis, 123/ Em alemão: Blumenstraße 123 Pronúncia: /ˈbluːmənˌʃtʁaːsə 123/ 3. Código Postal e cidade Em seguida, escreva o código postal e a cidade.
Exemplo: 01234 São Paulo Pronúncia: /01234 ˈsɐ̃w ˈpawlu/ Em alemão: 12345 Berlin Pronúncia: /ˈʔaɪ̯nʚʁaɪ̯n, ˈbɛʁliːn/ 4. País Por último, não se esqueça de incluir o país em letras maiúsculas.
Exemplo: Brasil Pronúncia: /bɾaˈzil/ Em alemão: DEUTSCHLAND Pronúncia: /ˈdɔʏtʃlant/ Exemplo Completo Português: Maria Silva Rua das Flores, 123 01234 São Paulo BRASIL Alemão: Maria Müller Blumenstraße 123 12345 Berlin DEUTSCHLAND Resumo: 1. Nome e sobrenome 2. Rua e número 3. Código Postal e cidade 4. País em letras maiúsculas A forma correta de escrever um endereço é essencial para que a sua carta chegue ao destino certo.
Isso vale tanto em português quanto em alemão!