2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | German

Nimm nicht zu viele Risiken!

Português: "Nimm nicht zu viele Risiken!" é uma expressão em alemão que significa "Não assuma muitos riscos!" Essa frase é um conselho importante em várias situações da vida, seja no trabalho, nos relacionamentos ou em decisões financeiras.

Vamos entender melhor essa expressão.

1. Nimm nicht (nimm nɪçt) - "Não assuma".

Aqui, "nimm" vem do verbo "nehmen" que significa "tomar" ou "assumir".

É importante entender que você deve considerar suas ações cuidadosamente.

*Exemplo em português:* "Não assuma decisões apressadas." 2. zu viele (tsu ˈfiːlə) - "muitos".

Essa parte da frase nos alerta a não exagerar em algo.

Ter cuidado em nossas escolhas é fundamental.

*Exemplo em português:* "Não investa muitos recursos em um único projeto." 3. Risiken (ˈʁɪzikən) - "riscos".

Aqui, estamos falando sobre incertezas ou perigos que podem surgir de decisões que tomamos.

*Exemplo em português:* "Evite riscos desnecessários ao investir." Alemão: Die Phrase "Nimm nicht zu viele Risiken!" bedeutet "Não assuma muitos riscos!" Es ist wichtig zu verstehen, dass man in verschiedenen Situationen vorsichtig sein sollte.

1. Nimm nicht (nimm nɪçt) - "Não assuma".

Man sollte immer die möglichen Konsequenzen bedenken.

*Beispiel auf Deutsch:* "Nimm nicht zu viele Entscheidungen ohne Informationen." 2. zu viele (tsu ˈfiːlə) - "muitos".

Hier warnt uns die Phrase davor, zu viel Risiko einzugehen, was oft zu Problemen führen kann.

*Beispiel auf Deutsch:* "Investiere nicht zu viele Ressourcen in ein einzelnes Unternehmen." 3. Risiken (ˈʁɪzikən) - "riscos".

Es ist wichtig, Risiken zu erkennen und abzuwägen, bevor man handelt.

*Beispiel auf Deutsch:* "Vermeide unnötige Risiken beim Sparen." Em resumo, a expressão "Nimm nicht zu viele Risiken!" é um lembrete para que sejamos prudentes e ponderados em nossas escolhas.

Riscos são parte da vida, mas devemos sempre avaliá-los antes de agir.