2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | French

Être en convalescence Dalam pemulihan

Être en convalescence (Berada dalam pemulihan) adalah istilah dalam bahasa Prancis yang menunjukkan bahwa seseorang sedang dalam proses penyembuhan setelah sakit atau menjalani operasi.

Proses ini penting karena tubuh membutuhkan waktu untuk pulih dengan baik.

Contoh dalam kalimat: 1. Je suis en convalescence après ma chirurgie.

(Saya sedang dalam pemulihan setelah operasi saya.) *Pelafalan: zhe swee ahn kon-va-les-sans ah-pre mah shur-jree.

* 2. Il faut beaucoup de repos quand on est en convalescence.

(Perlu banyak istirahat ketika seseorang sedang dalam pemulihan.) *Pelafalan: eel fo boh-kuh duh ruh-poh kohn on eh ahn kon-va-les-sans.

* Poin penting: - Ketika seseorang est en convalescence , penting untuk menjaga kesehatan dengan banyak tidur dan makan makanan bergizi.

- Être en convalescence juga bisa melibatkan terapi atau rehabilitasi untuk membantu proses pemulihan.

Contoh lain: 3. Après ma maladie, je fais des exercices doux.

(Setelah sakit, saya melakukan latihan ringan.) *Pelafalan: ah-pre mah mah-lah-dee, zhe feh day ex-air-sis-doh.

* 4. Il est essentiel de suivre les conseils du médecin.

(Sangat penting untuk mengikuti saran dokter.) *Pelafalan: eel eh ess-en-syel duh swee-vre lay kon-sey dy médecin.

* Dengan memahami istilah ini, Anda dapat lebih mengerti bagaimana pentingnya waktu pemulihan bagi kesehatan.