menyebarkan divulgar
Menyebarkan (pronúncia: /muh-nyuh-bar-kan/) e divulgar são palavras que têm significados semelhantes, pois ambas se referem ao ato de espalhar informações ou ideias para várias pessoas.
No contexto do idioma indonésio, "menyebarkan" é o verbo usado para descrever esse ato de compartilhar informações.
Por exemplo, se você quer dizer "Eu vou divulgar a notícia", em indonésio você diria "Saya akan menyebarkan berita." (pronúncia: /sah-yah ah-kan muh-nyuh-bar-kan ber-ee-tah/).
Outra frase útil é "Ela está divulgando informações sobre o evento." Em indonésio seria "Dia sedang menyebarkan informasi tentang acara." (pronúncia: /dee-ah seh-dang muh-nyuh-bar-kan in-for-mah-see ten-tang ah-char/).
Portanto, "menyebarkan" é um verbo muito importante no dia a dia.
Você pode usá-lo em muitas situações.
Por exemplo, "Nós precisamos divulgar mais sobre a campanha." Isso se traduz em indonésio como "Kita perlu menyebarkan lebih banyak tentang kampanye." (pronúncia: /kee-tah pur-loo muh-nyuh-bar-kan leh-beh ban-yak ten-tang kam-pahn-yay/).
Em resumo, quando você fala em "menyebarkan" em indonésio, está se referindo a espalhar notícias, informações ou ideias, muito similar ao que fazemos quando dizemos "divulgar" em português.