O axé é um ritmo originário da Bahia. Axé adalah ritme yang berasal dari Bahia.
Portuguese: O axé é um ritmo originário da Bahia.
*Pronúncia: oo ah-SHAY eh um HEET-mo oh-ree-zhee-NAH-ree-o dah bah-EE-ah.
* Indonesian: Axé adalah ritme yang berasal dari Bahia.
*Pronúncia: ah-SHAY ah-dah-lah REET-meh yang beh-RAH-sahl dah-ree bah-EE-ah.
* O axé é muito popular no Brasil e especialmente na Bahia, onde é frequentemente associado ao Carnaval.
*Pronúncia: oo ah-SHAY eh MOY-toh poh-POO-lar no bra-ZIL eh espessi-al-MEN-tih nah bah-EE-ah, ondeh eh fre-kwen-tih-men-te ah-soh-SEE-ah-do ao kar-nah-VAL.
* Axé biasanya memiliki ritmos yang energik dan ceria.
*Pronúncia: ah-SHAY bee-as-NYA meh-MIL-ee-kee REET-mohs yang eh-NER-jeek dan che-REE-ah.
* Os instrumentos típicos incluem tambor, guitarra e instrumentos de sopro.
*Pronúncia: ois een-STROO-men-tos CHEE-pee-kohs in-KLOO-em tahm-BOHR, gee-TAR-ra eh een-STROO-men-tos dee SOH-pro.
* Misalnya, a banda mais famosa de axé é Chiclete com Banana.
*Pronúncia: mee-SAL-nyah, a BAHN-dah mye-s fah-MOH-zah jeh ah-SHAY eh shee-KLEH-te com bah-NAH-nah.
* Banyak orang suka menari mengikuti irama axé.
*Pronúncia: BAH-nyak oh-RANG soo-kah meh-NAH-ree meh-ng-ee-koo-tee ee-RAH-mah ah-SHAY.
* Durante o Carnaval, muitos blocos de rua tocam axé e atraem milhares de foliões.
*Pronúncia: doo-RAHN-tchee oo kar-nah-VAL, MOO-i-tos BLOH-kohs jeh HOO-ah TOH-kahm ah-SHAY eh ah-TRA-em mee-LYAH-rehs jee fo-lee-OHNZ.
* Axé juga memainkan peran besar dalam musik pop Brasil.
*Pronúncia: ah-SHAY JOO-gah meh-NAY-kaan pe-RAHN beh-SAR dah-lahm moo-SEEK pop bra-ZIL.
* Assim, o axé é uma mistura de vários ritmos afro-brasileiros que fazem todos dançarem juntos.
*Pronúncia: ah-SEEM, oo ah-SHAY eh oo-mah mees-TOO-rah jee VAR-i-ohs HEET-mohs ah-fro-bra-zih-LEH-ros keh FAH-zem TOH-dohs dahn-SAR-en JOON-tos.
* Claro, as pessoas que dançam axé sempre estão se divertindo muito! *Pronúncia: CLAH-roh, ahs peh-SO-ahs keh DAHN-sahm ah-SHAY SEM-preh eh-stahm see dee-ver-TIN-doo MOO-ee-toh!*