2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Vietnamese

Có bão Il y a une tempête

Bien sûr ! L'expression "Có bão" en Vietnamese signifie "Il y a une tempête".

Regardons cela de plus près.

1. Le mot "Có" (prononciation : /kɔː/) signifie "il y a" ou "avoir".

C'est utilisé pour indiquer la présence de quelque chose.

Par exemple, si vous voulez dire "Il y a un livre", vous diriez "Có một cuốn sách".

2. Ensuite, "bão" (prononciation : /ɓaːu/) signifie "tempête" ou "ouragan".

C'est un mot qui décrit un événement météorologique violent.

Par exemple, on peut dire "Bão đến" (La tempête arrive).

3. Donc, quand nous combinons "Có bão", cela signifie qu'actuellement une tempête est présente ou que la tempête est en cours.

Voici un exemple simple : - Si vous êtes en Vietnam et que le temps se gâte, vous pourriez dire "Có bão ở đây" (Il y a une tempête ici).

(prononciation : /kɔː ɓaːu əː dɛɪ/) Un autre exemple : - "Có bão vào cuối tuần" signifie "Il y a une tempête ce week-end".

(prononciation : /kɔː ɓaːu vaːʊ kwiː tʊəŋ/) En résumé, "Có bão" est une façon simple de dire qu'une tempête se produit.

Pensez à l'utiliser lorsque le temps devient dangereux ! N'hésitez pas à demander si vous souhaitez d'autres exemples ou explications !