Eu gostaria de um prato sem açúcar. ฉันต้องการจานที่ไม่มีน้ำตาล
'Eu gostaria de um prato sem açúcar' (เออ โกสตาเรีย ดี อุม ปราตู เซ็น อาซูการ์) แปลว่า 'ฉันต้องการจานที่ไม่มีน้ำตาล' ในภาษาไทย เป็นวลีที่ใช้เมื่อคุณต้องการสั่งอาหารที่ไม่ต้องการน้ำตาล สามารถใช้ในร้านอาหารหรือที่ไหนก็ได้ที่คุณต้องการสื่อสารความต้องการของคุณ ตัวอย่างการใช้: 1. Quando você vai a um restaurante, você pode dizer: "Eu gostaria de um prato sem açúcar." (ควอนโด วุเซ่ ว่า อุม เรสเทาแรนตี, วุเซ่ โพเด เรี่ย: "เออ โกสตาเรีย ดี อุม ปราตู เซ็น อาซูการ์") เป็นการบอกว่าคุณไม่ต้องการน้ำตาลในจานอาหารนั้น 2. ถ้าคุณรู้สึกว่าจานที่คุณได้มานั้นมีน้ำตาล คุณสามารถพูดว่า: "Desculpe, eu pedi um prato sem açúcar." (เดสกูลเป, เออ เปดิ อุม ปราตู เซ็น อาซูการ์) แปลว่า "ขอโทษ, ฉันสั่งจานที่ไม่มีน้ำตาล" โดยรวมแล้ว วลีนี้ช่วยให้คุณสื่อสารความต้องการในอาหารที่มีสุขภาพดี และเหมาะสมสำหรับผู้เริ่มต้นเรียนภาษาโปรตุเกส