Provar o vinho Goûter le vin
Prover o vinho, ou goûter le vin, est une activité très appréciée.
Cela signifie découvrir les saveurs et les arômes d'un vin.
En Portuguese, on dit "provar o vinho" et cela se prononce [pro- var oo veen-yo].
En French, "goûter le vin" se prononce [goo-tey le van].
Quand vous goûtez un vin, il y a quelques étapes importantes.
D'abord, vous devez regarder la couleur.
En Portuguese, on dit "olhar a cor".
Par exemple, vous pouvez dire : "Este vinho é vermelho" qui signifie "Ce vin est rouge".
La prononciation est [es-tee veen-yo eh ver- mel-yo].
Ensuite, il faut sentir l'arôme.
En French, vous direz "sentir l'arôme".
Vous pouvez dire en Portuguese : "Vou sentir o aroma" qui se prononce [voh sen- tir oo a-ro-ma].
Cela vous aide à apprécier les différentes senteurs du vin.
Puis, vous pouvez essayer une gorgée.
En Portuguese, cela se dit "tomar um gole".
Quand vous buvez, vous pouvez dire : "Este vinho tem um sabor doce" ce qui signifie "Ce vin a un goût sucré".
Cela se prononce [es-tee veen-yo tem oom sa-bor do-se].
Pour finir, il est important de penser à l'accord avec la nourriture.
En French, on dit "accord avec la nourriture".
Vous pouvez demander : "Avec quel plat ce vin va-t-il bien ?" En Portuguese, cela se formulerait comme : "Com qual prato este vinho combina?" qui se prononce [kom kwal pra-to es-tee veen-yo kom-bi-na].
Voilà, vous connaissez maintenant quelques bases pour "provar o vinho" ou "goûter le vin".
Amusez-vous à découvrir les saveurs !