2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | English

Can I have it less spicy? ขอเผ็ดน้อยหน่อยได้ไหม?

เมื่อคุณต้องการอาหารที่เผ็ดน้อยลงในร้านอาหาร คุณสามารถพูดว่า "Can I have it less spicy?" (แคน ไอ แฮฟ อิท เลส สไปซี่) นี่คือวิธีที่สุภาพในการขอให้อาหารของคุณมีความเผ็ดน้อยลง ในการใช้ประโยคนี้ คุณอาจจะเจอสถานการณ์ดังนี้: 1. ในร้านอาหาร : เมื่อเซิร์ฟเวอร์ถามคุณว่า "How spicy do you want it?" (ฮาว สไปซี่ ดู ยู วอนท อิท?) คุณสามารถตอบว่า "Can I have it less spicy?" (แคน ไอ แฮฟ อิท เลส สไปซี่) 2. สั่งอาหาร : หากคุณสั่งแกงเผ็ด คุณอาจจะพูดว่า "I would like the curry, but can I have it less spicy?" (ไอ วูด ไลค์ เดอะ เคอรี, บัท แคน ไอ แฮฟ อิท เลส สไปซี่?) การขอเผ็ดน้อยจะทำให้คุณได้เพลิดเพลินกับอาหารมากขึ้นถ้าคุณไม่ค่อยชอบรสเผ็ด และมักจะเป็นประโยคที่ใช้บ่อยในประเทศที่มีอาหารเผ็ด อย่างเช่นประเทศไทย การออกเสียง : - Can I have it less spicy? (แคน ไอ แฮฟ อิท เลส สไปซี่) - I would like the curry, but can I have it less spicy? (ไอ วูด ไลค์ เดอะ เคอรี, บัท แคน ไอ แฮฟ อิท เลส สไปซี่) ตัวอย่างเพิ่มเติม : - "Is it very spicy?" (อิท ซิส เวรี่ สไปซี่?) ถ้าคุณต้องการรู้ก่อนสั่ง - "I can’t handle spicy food." (ไอ แค็น แฮนเดิล สไปซี่ ฟู้ด) ถ้าคุณต้องการบอกว่าไม่สามารถทานเผ็ดได้ แบบนี้คุณก็จะสามารถสื่อสารความต้องการของคุณได้อย่างง่ายดาย!