2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Chinese (Simplified)

你能帮我吗? 当然,我可以帮你。

“你能帮我吗?” (nǐ néng bāng wǒ ma?) แปลว่า "คุณช่วยฉันได้ไหม?" ประโยคนี้เป็นประโยคคำถามที่ใช้เมื่อต้องการให้ใครสักคนช่วยเหลือเรา ตัวอย่างเช่น เมื่อคุณมีปัญหาในการทำการบ้าน คุณสามารถถามเพื่อนว่า “你能帮我吗?” เมื่อเพื่อนของคุณตอบว่า “当然,我可以帮你。” (dāngrán, wǒ kěyǐ bāng nǐ.) แปลว่า "แน่นอน ฉันสามารถช่วยคุณได้" เป็นการบอกว่าเขาพร้อมที่จะช่วยเหลือคุณ ในการใช้ประโยคเหล่านี้ ให้จำว่า "能" (néng) หมายถึง "สามารถ" และ "帮" (bāng) หมายถึง "ช่วย" ส่วนคำว่า "当然" (dāngrán) หมายถึง "แน่นอน" ซึ่งเป็นการยืนยันการช่วยเหลือ นี่คือวิธีการใช้ประโยคในชีวิตประจำวัน: 1. คุณบอกเพื่อนว่า “我不会做这个问题。” (wǒ bù huì zuò zhège wèntí.) หมายถึง "ฉันทำคำถามนี้ไม่ได้" 2. เขาถามว่า “你能帮我吗?” คุณตอบว่า “当然,我可以帮你。” ด้วยการเรียนรู้ประโยคเล็กๆ นี้ คุณจะสามารถสื่อสารและขอความช่วยเหลือจากคนรอบข้างในชีวิตประจำวันได้ง่ายขึ้น!