2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Chinese (Simplified)

你觉得我怎样? คุณคิดว่าฉันเป็นยังไงครับ/ค่ะ

'你觉得我怎样?' (Nǐ juéde wǒ zěnyàng?) หมายถึง "คุณคิดว่าฉันเป็นยังไงครับ/ค่ะ" เป็นวลีที่ใช้ในการสอบถามความคิดเห็นเกี่ยวกับตัวเราเอง โดยมักจะใช้เมื่อเราต้องการรู้ว่าคนอื่นคิดอย่างไรเกี่ยวกับเรา หรือการกระทำของเรา ตัวอย่างการใช้: 1. ถ้าคุณเพิ่งทำการนำเสนอเรื่องหนึ่ง แล้วคุณอยากรู้ว่าคนอื่นคิดอย่างไรเกี่ยวกับมัน คุณอาจจะพูดว่า: "我的演讲结束了, 你觉得我怎样?" (Wǒ de yǎnjiǎng jiéshùle, nǐ juéde wǒ zěnyàng?) "การนำเสนอของฉันเสร็จแล้ว คุณคิดว่าฉันเป็นยังไงครับ/ค่ะ?" 2. เมื่อคุณได้มีการสนทนากับเพื่อนและอยากรู้ความเห็นของเขา: "我们聊了很多,你觉得我怎样?" (Wǒmen liáole hěnduō, nǐ juéde wǒ zěnyàng?) "เราคุยกันเยอะเลย คุณคิดว่าฉันเป็นยังไงครับ/ค่ะ?" คำว่า '怎样' (zěnyàng) มีความหมายว่า "เป็นยังไง" ซึ่งใช้เพื่อถามถึงความคิดเห็นหรือความรู้สึกเกี่ยวกับอะไรบางอย่าง การใช้วลีนี้ทำให้คุณสามารถเพิ่มการสื่อสารและความสัมพันธ์กับผู้คนรอบตัวได้มากขึ้น