Um aos poucos Satu perlahan-lahan
‘Um aos poucos’ (um aush poke) dalam bahasa Portugis artinya adalah ‘satu perlahan-lahan’.
Ungkapan ini digunakan untuk menggambarkan sebuah proses yang dilakukan secara bertahap atau tidak terburu-buru.
Jika dalam Bahasa Indonesia kita ingin menyampaikan bahwa kita mengambil langkah-langkah kecil untuk mencapai suatu tujuan, kita bisa menggunakan frasa ini.
Misalnya, jika kamu ingin belajar sesuatu yang baru, kamu bisa mengatakan: - "Eu vou aprender português um aos poucos." (Eyu vou alprender portuges um aush poke.) - Artinya: "Saya akan belajar bahasa Portugis satu perlahan-lahan." Dalam kehidupan sehari-hari, kita sering melakukan hal-hal secara perlahan untuk memastikan kita memahami dan melakukannya dengan benar.
Misalkan kamu sedang belajar bermain gitar.
- "Começo a tocar guitarra um aos poucos." (Começu a tocar guitarra um aush poke.) - Artinya: "Saya mulai bermain gitar satu perlahan-lahan." Selalu ingat bahwa proses yang lambat tapi pasti adalah cara yang baik untuk belajar dan beradaptasi.
Dengan menerapkan ‘um aos poucos’, kamu bisa menikmati setiap langkah dalam perjalanan belajar kamu.