2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Thai

ขับรถกลับบ้าน conduire à la maison

Bien sûr ! Commençons avec l'expression "ขับรถกลับบ้าน" (khàb rót klàp bân), qui signifie "conduire à la maison".

1. Structure de la phrase - ขับรถ (khàb rót) : "conduire une voiture" - Exemple : ขับรถเร็ว (khàb rót reo) signifie "conduire vite".

- กลับ (klàp) : "retourner" - Exemple : กลับบ้าน (klàp bân) signifie "retourner à la maison".

- บ้าน (bân) : "maison" - Exemple : บ้านเล็ก (bân lék) signifie "une petite maison".

2. Utiliser l'expression Quand on dit ขับรถกลับบ้าน (khàb rót klàp bân), on informe que l'on va à la maison en voiture.

3. Exemple pratique Imaginons que vous avez passé la journée avec des amis.

Vous pourriez dire : - Aujourd'hui, je conduis à la maison .

- En Thai : วันนี้ฉันจะขับรถกลับบ้าน (wan nîi chán jà khàb rót klàp bân).

4. Questions et réponses Si quelqu'un vous demande où vous allez, vous pourriez répondre : - Je vais à la maison .

- En Thai : ฉันกลับบ้าน (chán klàp bân).

5. Conjugaison La structure est assez simple, car vous pouvez l'utiliser avec le temps que vous souhaitez.

Par exemple : - Demain, je vais conduire à la maison .

- En Thai : พรุ่งนี้ฉันจะขับรถกลับบ้าน (prûng nîi chán jà khàb rót klàp bân).

Avec ces éléments, vous pouvez pratiquer l'expression "ขับรถกลับบ้าน" (khàb rót klàp bân) dans différentes situations.

Amusez-vous bien à apprendre le Thai !