这个菜多少钱？ จานนี้ราคาเท่าไหร่?
'这个菜多少钱？' (zhège cài duōshao qián?) แปลว่า 'จานนี้ราคาเท่าไหร่?' ในการสั่งอาหารที่ร้านอาหารหรือในตลาด เราอาจจะใช้ประโยคนี้เมื่อเราต้องการทราบราคาของอาหารหนึ่งจาน เช่น สมมติว่าเราเห็นผัดผักในเมนูและต้องการถามราคา สามารถพูดว่า: - ลูกค้าสามารถถามว่า '这个菜多少钱？' (zhège cài duōshao qián?) หรือ 'จานนี้ราคาเท่าไหร่?' ตัวอย่างการสนทนา: - ลูกค้า: 这个菜多少钱？(zhège cài duōshao qián?) - พนังงาน: 这个菜二十五元。(zhège cài èrshíwǔ yuán.) แปลว่า 'จานนี้ราคา 25 หยวน' ในสถานการณ์ที่ไม่รู้ราคาของอาหารเมนูอื่นหรือเมนูทั้งหมด ลูกค้าสามารถใช้วลี '所有的菜多少钱？' (suǒyǒu de cài duōshao qián?) ซึ่งหมายถึง 'ทุกจานราคาเท่าไหร่?' การใช้วลีเหล่านี้ในการสนทนาจะช่วยให้คุณเรียนรู้การถามราคาในสถานการณ์จริงได้เป็นอย่างดี ทั้งนี้การรู้จักราคาของอาหารก็จะช่วยให้คุณสามารถจัดการกับค่าใช้จ่ายได้ดียิ่งขึ้น!