我要点这个。 ฉันจะสั่งจานนี้.
'我要点这个。' (wǒ yào diǎn zhège) แปลว่า 'ฉันจะสั่งจานนี้.' ในการสั่งอาหารที่ร้านอาหาร คุณสามารถใช้วลีนี้เมื่อคุณต้องการสั่งจานที่คุณชอบ โดยเฉพาะเมื่อคุณเห็นอาหารบนเมนูหรือในตู้โชว์อาหาร ตัวอย่างการใช้: 1. เมื่อคุณเห็นจานที่คุณต้องการในเมนู คุณสามารถพูดว่า '我看到这个，我要点这个。' (wǒ kàn dào zhège, wǒ yào diǎn zhège) ซึ่งแปลว่า 'ฉันเห็นจานนี้ ฉันจะสั่งจานนี้.' 2. ถ้าคุณอยู่ในร้านอาหารจีนกับเพื่อนและต้องการสั่งซุป คุณอาจบอกเพื่อนว่า '我想吃汤，我要点这个。' (wǒ xiǎng chī tāng, wǒ yào diǎn zhège) แปลว่า 'ฉันอยากทานซุป ฉันจะสั่งจานนี้.' การใช้วลีนี้จะช่วยให้คุณเริ่มสนทนากับพนักงานในร้านอาหารและสั่งอาหารได้อย่างถูกต้องค่ะ。