多雲 nublado
A palavra "多雲" (pronúncia: "dōu wán") significa "nublado" em português.
Este termo é usado para descrever o céu quando há muitas nuvens e pouca ou nenhuma luz solar visível.
Por exemplo, se você olhar pela janela e ver um céu cheio de nuvens escuras, você pode dizer: "今天的天氣多雲." (pronúncia: "jīn tiān de tiān qì dōu wán.") Isso significa: "O clima hoje está nublado." Quando o tempo está多雲, normalmente a temperatura pode ser um pouco mais fria, então, é bom estar preparado.
Você pode usar uma jaqueta leve.
Por exemplo: "我今天要穿外套，因為天氣多雲." (pronúncia: "wǒ jīn tiān yào chuān wài tào, yīn wèi tiān qì dōu wán.") Isso se traduz como: "Hoje eu vou usar uma jaqueta, porque o clima está nublado." Em dias多雲, a luz do sol pode não ser suficiente para iluminar bem o ambiente.
Você pode dizer: "外面的光線很暗，因為多雲." (pronúncia: "wài miàn de guāng xiàn hěn àn, yīn wèi dōu wán.") Isso significa: "A luz lá fora está muito fraca, porque está nublado." Importante lembrar que o tempo nublado pode trazer chuvas.
Por exemplo: "如果多雲，可能會下雨." (pronúncia: "rú guǒ dōu wán, kě néng huì xià yǔ.") Isso quer dizer: "Se estiver nublado, pode chover." Em resumo, "多雲" é uma expressão que usamos quando o céu está cheio de nuvens.
Pode afetar a temperatura e a luz do dia.
Portanto, ao falar sobre o clima, saber usar essa expressão é muito útil!