2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | German

Bitte halten Sie mir den Termin frei. กรุณาจองนัดให้ฉัน

'Bitte halten Sie mir den Termin frei.' หมายถึง 'กรุณาจองนัดให้ฉัน' ในภาษาไทย ประโยคนี้ใช้เมื่อเราต้องการให้ใครสักคนช่วยเตรียมเวลาหรือวันสำหรับเราที่จะนัดพบหรือทำสิ่งสำคัญบางอย่าง การออกเสียง: [บิทเต้ ฮัลเท่น ซี มิ ร์ เดน เทอมีน ฟรี] ตัวอย่างการใช้งาน: 1. ถ้าคุณมีนัดกับเพื่อน และต้องการให้เขาจองเวลา คุณอาจพูดว่า "Bitte halten Sie mir den Termin frei, ich möchte mit dir essen gehen." (กรุณาจองนัดให้ฉัน ฉันอยากไปทานข้าวกับคุณ) 2. หากคุณต้องการนัดกับหมอ คุณอาจจะพูดว่า "Bitte halten Sie mir den Termin frei, weil ich einen Arztbesuch habe." (กรุณาจองนัดให้ฉัน เพราะว่าฉันมีนัดกับหมอ) การใช้ประโยคนี้จึงสำคัญเมื่อคุณต้องการให้ผู้อื่นช่วยคงเวลาหรือวันที่สำคัญให้กับคุณ อย่าลืมใช้คำ 'bitte' เพื่อแสดงความสุภาพในการขอร้อง!