Ada waktu luang? มีเวลาว่างไหม?
'Ada waktu luang?' (อะดา วักตู ลูอัง?) หมายถึง "มีเวลาว่างไหม?" เป็นคำถามที่ใช้ในการถามว่าใครบางคนมีเวลาว่างหรือไม่ เช่น ในการนัดหมายหรือทำกิจกรรมร่วมกัน ตัวอย่างการใช้ 1. Jika kamu ingin bertemu, kamu bisa bertanya, "Ada waktu luang?" (จิกา คามู ซิน กิน เบอรมู, คามู บิซา เบอร์ทัง, อะดา วักตู ลูอัง?) - ถ้าเธอต้องการพบกัน เธอสามารถถามว่า "มีเวลาว่างไหม?" 2. Setelah kerja, saya selalu bertanya kepada teman saya, "Ada waktu luang setelah kerja?" (เซเตลาห์ เคอจา, ซายา ซาลาลู เบอร์ทัง คาบาดา เทมาน ซายา, อะดา วักตู ลูอัง เซเตลาห์ เคอจา?) - หลังจากทำงาน ฉันมักจะถามเพื่อนว่า "มีเวลาว่างหลังจากทำงานไหม?" การตอบ การตอบคำถาม "Ada waktu luang?" สามารถทำได้หลากหลาย เช่น: - "Ya, ada waktu luang." (ยา, อะดา วักตู ลูอัง.) - ใช่ มีเวลาว่าง - "Tidak, saya sibuk." (ติดัก, ซายา ซิบุก.) - ไม่, ฉันยุ่งอยู่ คำนี้ถือเป็นคำถามที่ใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน เพื่อสร้างการสนทนาหรือทำกิจกรรมร่วมกับผู้อื่นค่ะ