La Tour Eiffel est symbole de Paris.

La Tour Eiffel est un symbole très important de Paris.

ในภาษาไทย, 'symbol' แปลว่า 'สัญลักษณ์' (sànyàk).

La phrase complète est donc : "La Tour Eiffel est un symbole de Paris".

ในการออกเสียงเป็นภาษาไทยคุณสามารถพูดว่า "หอไอเฟลเป็นสัญลักษณ์ของกรุงปารีส" (hǒo ai-fel bpen sànyàk kǒng grung bpaa-rîis).

La Tour Eiffel est très belle et haute.

ในภาษาไทย, 'haute' แปลว่า 'สูง' (sǔng).

Par exemple, "Elle mesure 300 mètres" หมายถึง "มันสูง 300 เมตร" (mân sǔng 300 mét).

Les gens du monde entier viennent voir la Tour Eiffel.

ในภาษาไทย, 'les gens' แปลว่า 'ผู้คน' (pûu-khon).

Par exemple, "Les touristes prennent beaucoup de photos" หมายถึง "นักท่องเที่ยวถ่ายรูปมากมาย" (nák tông-thîao thâi rū̂p mâak mái).

La Tour Eiffel brille la nuit.

ในภาษาไทย, 'brille' แปลว่า 'เปล่งประกาย' (bplèng bpràkaai).

Par exemple, "C'est magnifique" หมายถึง "มันสวยงามมาก" (mân sǔai-ngam mâak).

Ainsi, la Tour Eiffel représente Paris pour beaucoup de personnes.

ในภาษาไทย, 'représente' แปลว่า 'เป็นตัวแทน' (bpen dtua-thâen).

Par exemple, "C'est un lieu historique" หมายถึง "นี่คือสถานที่ทางประวัติศาสตร์" (nîi khêuu sà-thǎan-thîi thaang bprà-Wàt-sàat).

En résumé, "La Tour Eiffel est symbole de Paris" (hǒo ai-fel bpen sànyàk kǒng grung bpaa-rîis), un marque important pour tous!

---